dinsdag 12 juli 2011

U bent God?

De haren op mijn beide armen gaan loodrecht omhoog staan, als ik in een brief of op een website 'U' zie staan, waar dat niet moet. Want geloof het of niet, met 'U' verwijs je naar God (of hoogstens een majesteit of zo). Blijkbaar vinden veel mensen dat 'U' beleefder is of richten ze zich op hun commerciële website liever tot een nogal vreemd en select doelpubliek. Want, eerlijk, is het niet een beetje hoog gegrepen om God bij u aan tafel in het restaurant te willen uitnodigen? Laat staan dat dan nog de koning, wat ook nog hoog geambieerd is, een croque monsieur komt degusteren. Maar ook mijn eigenste vader kan het niet laten om bij brieven naar leveranciers, klanten, de burgemeester, enz. de geadresseerde met 'U' aan te spreken, alsof hij daarmee meer in de gunst bij de persoon in kwestie wenst te vallen .
Willen we dus afspreken dat we die 'U' voortaan achterwege laten en gewoon het verschil maken tussen 'jij' en 'u', voor ik naast mijn dt-allergie ook nog een u-allergie ontwikkel?
Onze taal is al ingewikkeld genoeg, niet waar?

3 opmerkingen:

LJ zei

Groot gelijk, ik krijg daar ook serieus de kriebels van!

Nina zei

Haha, mijn wederhelft sprak mij gisteren per ongeluk in een sms met Jou in plaats van jou aan en kreeg direct van mij de vraag of ik nu al God was :)

Sarah zei

Hèhè goed gezegd!

PS: en ik lees -wegens baby- nu pas je stukje van 21 juni... Alles een beetje ok, meid? Courage he!